2018年05月27日

日仏交流版画園レポ10:会場風景その8

最上階奥の7階のフロア。

DSCF6301.JPG


DSCF6302.JPG


IMG_5162.JPG


DSCF6305.JPG


DSCF6345.JPG


DSCF6300.JPG


IMG_5466.JPG

report by yt
posted by 銅版画工房アトリエ凹凸 at 23:24| 日記

日仏交流版画展レポ9:会場風景その7

セーヌ川沿いの通りに面した6階のフロア。

DSCF6306.JPG


DSCF6307.JPG


IMG_5471.JPG


IMG_5469.JPG


IMG_5831.JPG


IMG_5467.JPG


report by yt
posted by 銅版画工房アトリエ凹凸 at 23:20| 日記

日仏交流版画展レポ8:会場風景その6

5階奥のゾーン

DSCF6321.jpg


DSCF6320.JPG


DSCF6319.JPG


DSCF6352.jpg


DSCF6322.jpg


DSCF6350.JPG


DSCF6349.JPG

report by yt
posted by 銅版画工房アトリエ凹凸 at 23:17| 日記

日仏交流版画展レポ7:会場風景その5

5階の中間ゾーン

DSCF6343.jpg


IMG_5135.JPG


DSCF6341.JPG


DSCF6315.JPG


DSCF6314.JPG


DSCF6340.JPG


IMG_5481.JPG


IMG_5475.JPG


IMG_5476.JPG

report by yt
posted by 銅版画工房アトリエ凹凸 at 23:13| 日記

日仏交流版画展レポ6:会場風景その4

セーヌ川沿いの通りに面した4階のフロア。大きな窓から街路樹の緑やサン・ルイ島が見えます。
IMG_5479.JPG

IMG_4974.JPG


DSCF6325.JPG


DSCF6326.JPG


DSCF6328.JPG


DSCF6329.jpg


DSCF6331.jpg


report by yt
posted by 銅版画工房アトリエ凹凸 at 23:07| 日記

2018年05月26日

日仏交流版画展レポ5:会場風景その3

posted by 銅版画工房アトリエ凹凸 at 21:02| 日記

日仏交流版画展レポ4:会場風景その2

正面玄関に面した入口の2階

IMG_5496.JPG


IMG_5497.JPG


IMG_5498.JPG


IMG_5499.JPG


report by yt
posted by 銅版画工房アトリエ凹凸 at 20:38| 日記

日仏交流版画展レポ3:会場風景その1

日仏版画交流展、きのうの日付で無事に終わっていると思われます!今頃現地では、怒濤の搬出作業に追われている事でしょう。
ご協力頂いた皆様に心から感謝申し上げます。

さて現地より先に帰国した凹凸メンバーより、会場風景のレポートが届きました。たくさんアップして下さいましたが、広い会場故、出品者全員は網羅出来ていないと思いますが、ご容赦くださいませ。
その1〜4まであります!

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

1F奥の小品会場の写真です。
初日から数点売れてしまい、作品が映っていない方もあります。
image1.jpeg

image2.jpeg


image3.jpeg


image4.jpeg


image5.jpeg


image6.jpeg


image7.jpeg


image8.jpeg


report by yt
posted by 銅版画工房アトリエ凹凸 at 20:26| 日記

2018年05月15日

日仏版画交流展レポ2:無事スタートしました!

現地特派員より、無事に始まった報告入りました!


4B7C4F6B-9BE0-4747-9021-6A00CBAB61DA.jpeg

14日夕刻、ベルニサージュ(オープニングパーティー)開始と共に続々とお客さま。

2FAC2BC3-059A-4DBC-8DF7-5706E256C2D4.jpeg

6275E20F-22A5-40C7-A80E-266CD4BC3E7B.jpeg
あちらの展覧会ならではの風景ですねー。

B69889CD-3510-484E-B29F-382971BE6D83.jpeg
今回は、フルート?笛の演奏会があったようです。

何はともあれ、無事に始まった良かった良かった!
会場風景の写真は、また特派員から届いたらアップします!
お楽しみに!

text by outotsupr
posted by 銅版画工房アトリエ凹凸 at 21:38| 日記

2018年05月14日

日仏版画交流展レポ1:絶賛準備中です!

アトリエ凹凸メンバーを中心に日本の作家 56名、
フランス在住の作家 25名、計 81名による日仏版画交流展の
搬入、展示作業風景が現地特派員より送られてきましたー。

4E982794-5221-4D88-A0E2-39D249A32383.jpeg
はるばる日本から無事に届いた作品達。

60C05235-E8F1-44FE-B8C4-0CA55BE584B1.jpeg
まずは荷ほどきから。めっちゃあるやん〜〜、、、ここで萎えてはいけないのです!

3F5ACD71-C85A-4B1A-899A-3A1B1D626462.jpeg
「キミはあっち!キミはあそこ!もお僕知らないよ!」K野せんせのゲキが飛びます!

C4E0A318-8E1B-43AE-A2F9-883B9BA49712.jpeg
「ここはこうでしょ!」さらに飛びます!!

日本での搬入風景とさして変わらな…ハッ!
いやいやいや、時差ボケと戦いながらの重労働、お疲れさまです!!

C8C2CD65-61E5-4FA3-85C5-C81689B85E1A.jpeg
楽しい旅になりますよーに!
・・・・・
第4回 日仏版画交流展
Projet AKEBONO W
「 ゆかし 」

2018年5月15日(火) 〜 26日(土) 14:00〜19:00
ベルサージュ・14日 18:00〜21:00
※日曜日休館

シテ・インターナショナル・デ・ザール(パリ)
CITE INTERNATIONAL DES ARTS
18, rue de I’Hotel de Ville 75004 Paris
(metro Pont Marie ou St.Paul)

text by outotsupr
posted by 銅版画工房アトリエ凹凸 at 22:35| 日記